英語詞源趣談_Etymology

詞源趣談 | mermaid 美人魚

2019年8月24日 admin 0

這個詞開業分解為兩部分:mer和maid。mer是由拉丁文mere(海)演變來的。而maid則是“少女”的意思。所以用以表示“美人魚”的mermaid一詞實際暗含“海里少女”之意。

牛津詞匯辨析圖書封面

區別辨析Supplier與Vendor

2019年8月24日 admin 0

supplier一般強調的是自己不僅供貨,并且貨品為自己生產,即供應商及廠商。
vendor可以從它的另外一個意思“零售小販”看出來,它強調的是作為中間人的供應商,即自己并不具備生產能力,只是將工廠的貨經銷給買方。

英語詞源趣談_Etymology

詞源趣談 | Monday 星期一

2019年8月23日 admin 0

在古羅馬神話中月亮為太陽之妻,因此在星期一中也必須有一天是獻給月亮的。他們把星期一的第二天叫做lunae dies,安格魯撒克遜人借譯了該詞,作Monandaeg,意即moon day,現代英語作Monday。

中國關鍵詞 | “網絡強國戰略”英語怎么說?

中國關鍵詞 | “網絡強國戰略”英語怎么說?

2019年8月23日 admin 0

2014年2月,習近平提出努力把中國建設成為網絡強國的戰略目標(set the strategic goal of building up China’s cyber strength),并從掌握互聯網核心科技、建設健康網絡文化、完善信息基礎設施、加強互聯網人才隊伍建設、開展互聯網國際合作等方面,對如何建設網絡強國提出了明確的要求。